Le modèle de Jakobson développe
une réflexion sur le message dans le communication verbale.
Ce modèle est composé de 6 facteurs :
le destinateur
;
le message; le destinataire; le contexte; le code; le contact.
Le
message
suppose un codage et un décodage,
d'où l'introduction du facteur
code
.
Le contact
est la liaison physique et psychologique entre l'émetteur
et le récepteur.
Le contexte
est l'ensemble des conditions sociales.
La principale originalité de ce modèle,
c'est qu'a ces 6 facteurs correspond 6 fonctions:
La fonction expressive
: Consiste à informer
l'émetteur sur la personnalité de celui qui transmet
le message : volonté d'exprimer les pensées, les
critiques à leur égard (communication de crise).
La
fonction conative
: cette fonction
va efforcer le destinateur à agir sur le destinataire
(inciter à écouter, à agir, à émouvoir).
Cette fonction apparaît clairement dans les situations
ou la finalité de la communication est de faire agir
le destinataire, dans le sens souhaité par le destinateur.(Avec
Carrefour, je positive)
La fonction phatique
: cette fonction est relative au contact. Elle permet de provoquer
et de maintenir le contact. ( Utilisée
dans la publicité, elle est souvent visuelle, couleurs
flashy. Il peut s'agir aussi des figures de rhétoriques.)
La
fonction métalinguistique
: Cette fonction
s'exerce lorsque l'échange porte sur le code lui-même
et que les partenaires vérifient qu'ils utilisent bien
le même code. Cette fonction consiste donc à utiliser
un langage pour expliquer un autre langage. Fonction de traduction.
(est-ce que vous me suivez ?) (Dans une
publicité, un slogan écrit en anglais dans une
pub française, rappel l'origine de la marque.)
La fonction référentielle
: Cette fonction est orientée vers le contexte dans la
mesure ou c'est de lui que va dépendre le message.
La
fonction poétique
: Ne se limite pas
à la seule poésie, car tous message est expressif.
Cette fonction se rapporte à la forme du message dans
la mesure ou elle a une valeur expressive propre.(Puis-je
me permettre d'emprunter votre crayon ? - File moi ton crayon
- peux tu me passer ton crayon?)
En analysant ces 6 fonctions du langage,
dont Jakobson dit qu'elles "ne s'excluent pas les unes
les autres,
mais que souvent elles se superposent" on peut remarquer
que :
- 3 d'entre elles ( expressive - conatif - phatique ) sont
du domaine du langage analogique, c'est à dire de
la relation.
- Les 3 autres (référentielle - métalinguistique
- poétique ) sont du domaine du langage digital, c'est
à dire du contenu.
|